Криза в Україні

Допомога та підтримка ситуації в Україні
На цих сторінках зібрані актуальні питання для громадян та мігрантів, а також інформаційні бюлетені, які пов’язані з цією темою. ​

ПОСЛУГИ МУНІЦИПАЛІТЕТІВ ПІВДЕННОЇ КАРЕЛІЇ

Муніципалітети Південної Карелії Іматра, Лаппеенранта, Лемі, Луумякі, Паріккала, Раутярві, Руоколахті, Тайпалсаарі та Савітаіпале пропонують послуги мешканцям муніципалітету, такі як житлові послуги, освітні послуги та дошкільне виховання. Муніципалітети також пропонують інші послуги, такі як культурні послуги, послуги з спорту, послуги для молоді та ветеринарні послуги, інформацію про які можна знайти на сайтах муніципалітетів.

ТИМЧАСОВИЙ ЗАХИСТ

Громадянин України може подати заяву тимчасовий захист. Заява подається в поліцію аба прикордонну службу. ​Відділ поліції Південно-східної Фінляндії

Тимчасовий захист призначений для осіб, які втікають від війни в Україні. Метою тимчасового захисту є швидке забезпечення захисту протягом деякого часу.

При розміщенні у приватному житлі необхідні соціальні послуги для прохачів тимчасового захисту та осіб, які шукають притулку, також надаються із центру прийому біженців. У цілому, особа, яка пдала заяву на захист, має такі самі права на медичні послуги, як і мешканці муніціпалітету, а особа без міжнародного захисту має право лише на невідкладну допомогу.

Інформація на сайті Міграційної служби Фінляндії про тимчасовий захист (Також на сторінці є посилання українською мовою)

Соціальні послуги для осіб, які прибули з України

ДОЗВІЛ НА ПРОЖИВАННЯ НА ПІДСТАВІ ТИМЧАСОВОГО ЗАХИСТУ ТА ПРОХАННЯ ПРО ПРИТУЛОК

Особи, які подали заяву про отримання тимчасового захисту та особи, які подали прохання про надання притулку мають право на необхідні соціальні послуги, які надаються в центрі прийму біженців, де вони зареєстровані.

При розміщенні у приватному житлі необхідні соціальні послуги для прохачів тимчасового захисту та осіб, які шукають притулку, також надаються із центру прийому біженців.   

Якщо дитина, яка подала заяву про тимчасовий захист або надання притулку, потребує заходів щодо захисту дитини, служба Ексоте відповідає за оцінку та організацію потреби в службах захисту дітей в регіоні Південної Карелії.

Особа, яка отримала тимчасовий захист у Фінляндії, має право на роботу.

ОСОБА, ЯКА ПРИЇХАЛА З УКРАЇНИ, І НЕ ПОДАЛА ЗАЯВУ ПРО ТИМСОВИЙ ЗАХИСТ АБО НАДАННЯ ПРИТУЛКУ

Особа може перебувати у Фінляндії протягом 90 днів, протягом яких він або вона має право лише на необхідні та невідкладні соціальні послуги. У разі, якщо  особа не отримує необхідної допомоги з інших джерел, соціальні служби Eksote надають допомогу у ситуаціях, коли догляд або засоби існування під загрозою. Таким може бути, наприклад, їжа, ліки, одяг або гостра тимчасова потреба в житлі. ‘

працівником у фінляндії

Власники дозволу на підставі роботи мають право лише на необхідні та невідкладні соціальні послуги, такі як і особа, яка не звернулася за тимчасовим захистом або притулком (див. попередній розділ).

СОЦІАЛЬНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ

Право на отримання багатьох допомог щодо проживання, які виплачуються Kela, виникає, якщо ви працюєте і ваша зарплата становить не менше 741,75 євро на місяць. Додаткова інформація про інші послуги Kela на сайті Kela​.​ 

Право на соціальне забеспечення працівника, який прибув до Фінляндії з України:

СОЦІАЛЬНІ ПОСЛУГИ З ПІДТРИМКИ ТА КОНСУЛЬТАЦІЙ EKSOTE

Служба підтримки та консультацій Momentti надає послуги, що пов’язані з міграцією, адаптацією та проживанням. Соціальна робота для дорослих, пн-пт з 8.00 до 16.00, тел. 05 352 5926
Будинки для дітей та молоді пн-пт 9-15 тел. 05 352 2360
Служби соціальної та кризової допомоги, працюють цілодобово 24/7, тел. 040 651 1828 при потребах в термінових соціальних послугах і ситуаціях, що вимагають невідкладних заходів.
Служба захисту дитини, цілодобово – 24/7, тел. 040 353 9970

КОНТАКТ АБО ПОВІДОМЛЕННЯ ДО СОЦІАЛЬНИХ СЛУЖБ СТОСОВНО ОЦІНКИ ПОТРЕБИ ЩОДО ДОПОМОГИ

Будь-хто може турбуватися про дитину, дорослого чи літню людину. Ви самі, член сім’ї або інша особа може у разі занепокоєння звернутися до соціальної служби, якщо людина сама не може подбати про себе або свою безпеку. Якщо ви вступаєте в контакт від імені іншої особи, у неї потрібно запитати згоду на звернення до соціальних служб. Контактну форму можна заповнити разом з особою. Заповніть контактну анкету тут​ (Контакт для оцінки потреби в підтримці).​

У всіх ситуаціях отримати згоду на звернення до соціальних служб неможливо. Якщо особа явно не в змозі подбати про себе, своє здоров’я або безпеку, або цього вимагають найкращі інтереси дитини, ви можете повідомити про це соціальні служби без згоди цієї особи (фахівці зобов’язані повідомляти). Особа може при бажанні надати повідомлення анонімно. Заповніть повідомлення тут​ (Повідомлення про необхідність соціального догляду).​

Після того, як ви запишите свої занепокоєння в контактній анкету або у анкеті повідомлення, фахівці оброблять інформацію та оцінять потребу щодо послуги. Раннє виявлення потреби в допомозі має на меті підтримати благополуччя людей різного віку та допомогти їм справлятися з повсякденним життям.

У ситуаціях, які потребують термінової оцінки або негайного вжиття заходів, ви можете звертатися до служб соціальної та кризової допомоги цілодобово – 24/7, тел. 040 651 1828.

ПОВІДОМЛЕННЯ ПРО ЗАХИСТ ДИТИНИ

Приватні особи можуть висловити занепокоєння щодо благополуччя або безпеки дитини та подати заяву про захист дитини. Занепокоєння мають бути записані в повідомленні стосовно того, чому це повідомлення робиться. Повідомлення може бути зроблено анонімно особою, якщо вона того бажає. Фахівці розглянуть повідомлення протягом семи днів, оцінять потребу в допомозі та будуть діяти відповідно до ситуації.
Заповніть  Повідомлення про захист дитини тут 

У разі невідкладної ситуації з дитиною необхідно надати повідомлення по телефону в екстрену службу захисту дітей, цілодобово – 24/7, тел. 040 353 9970.

Фахівець, як це визначено в статті 25 Закону про захист дітей, зобов’язаний подати заяву про захист дітей, коли він стикається з дитиною, інтереси якої вимагають визначення потреби у захисті дитини.

НЕПОВНОЛІТНІ ДІТИ, ЯКІ ПРИБУЛИ З УКРАЇНИ БЕЗ ОПІКУНА

Неповнолітні діти без супроводу з України також можуть подати заяву про надання тимчасового захисту або притулку. У цьому випадку центр прийому біженців надасть для них представника. Соціальні послуги надаються в центрі прийому біженців, за винятком послуг із захисту дітей, які надає Округ соціального та медичного обслуговування Eksote.

Медичні послуги для осіб, які прибули з України

МЕДИЧНІ ПОСЛУГИ ЧЕРЕЗ ЦЕНТР ПРИЙОМУ БІЖЕНЦІВ ТА EKSOTE

Округ соціального та медичного обслуговування Eksote:

Приймальне відділення швидкої допомоги

  • Понеділок – п’ятниця о 7-20 тел. 05 352 726 
  • Увечері, вночі, на вихідних тел. 116 117 

Служба невідкладної допомоги з питань психічного здоров’я та зловживання психоактивними речовинами тел. 05 352 4610 

Коли надзвичайна ситуація велика, зателефонуйте в Центр екстреної допомоги тел. 112

ЩЕПЛЕННЯ ВІД КОРОНАВІРУСУ ДЛЯ УКРАЇНЦІВ, ЯКІ ПРОЖИВАЮТЬ У ПРИВАТНОМУ ЖИТЛІ 

Вакцинація є добровільною і рекомендована для всіх, кому виповнилося 12 років, і також пропонується дітям старше 5 років.

  • Якщо ви хочете отримати щеплення, перед тим, як отримати  вакцину від коронавірусу, ви повинні мати тимчасовий персональний ідентифікаційний номер, створений в інформаційній системі пацієнта Eksote.
  • Якщо тимчасового персонального ідентифікаційного номеру немає, ви повинні звернутися до найближчого центру соціального забезпечення, щоб його запросити, маючи при собі паспорт.
  • Особа, яка отримує вакцинацію у пункті надання вакцинацій, повинна мати при собі паспорт та будь-яке свідоцтво про щеплення про отримані вакцини від коронавірусу.
  • Довідку про вакцинацію можна отримати, надіславши запит на електронну пошту до Округу соціального та медичного обслуговування Eksote koronatodistus@eksote.fi або зателефонувати за номером 053522355 або запитати довідку в найближчому центрі соціального забезпечення.
ДОЗВІЛ НА ПРОЖИВАННЯ НА ПІДСТАВІ ТИМЧАСОВОГО ЗАХИСТУ

Заявники на тимчасовий захист мають такі ж права на медичні послуги, як і ті, які постійно проживають у Фінляндії. Послуги надаються через центр прийому біженців.

У СТАТУСІ ШУКАЧА ПРИТУЛКУ

Шукачі притулку мають право на основні медичні послуги. Послуги надаються через центр прийому біженців. Дорослі також можуть отримати доступ до інших медичних послуг, які лікар вважає необхідними.

Шукачі притулку віком до 18 років мають такі ж права на медичні послуги, як і ті, хто постійно проживає у Фінляндії.

ОСОБИ З БІОМЕТРИЧНИМ ПАСПОРТОМ УКРАЇНИ, ЯКІ НЕ ПОДАЮТЬ ЗАЯВИ НА ТИМЧАСОВИЙ ЗАХИСТ АБО НАДАННЯ ПРИТУЛКУ

Особи мають право на перебування протягом 90 днів і право на невідкладну медичну допомогу. Послуги надає округ Eksote.

ПРАЦІВНИКОМ У ФІНЛЯНДІЇ

Як правило, усі медичні послуги отримують особи, які мають дозвіл на проживання у Фінляндії для роботи (включаючи сезонних працівників), як ті, у кого є місце постійного проживання у Фінляндії. Право на догляд слід вияснити в Kela https://www.kela.fi/documents/10192/0/SV139.pdf Розширене право про догляд поширюється лише на працівника, а не на членів його сім’ї, які його супроводжують.